➤ Synonyme mettre les gaz
90%
accélérer
Registre : courant
Contexte : Conduite, déplacement, action qu’on intensifie
exemple : Quand le feu est passé au vert, il a accéléré.
Registre : courant
Contexte : Conduite, déplacement, action qu’on intensifie
exemple : Quand le feu est passé au vert, il a accéléré.
85%
foncer
Registre : courant
Contexte : Conduite, déplacement rapide, action énergique
exemple : Dès qu’il a vu la voie libre, il a foncé.
Registre : courant
Contexte : Conduite, déplacement rapide, action énergique
exemple : Dès qu’il a vu la voie libre, il a foncé.
75%
démarrer fort
Registre : familier
Contexte : Conduite, départ rapide, impulsion brusque
exemple : Au début de la course, il a démarré fort.
Registre : familier
Contexte : Conduite, départ rapide, impulsion brusque
exemple : Au début de la course, il a démarré fort.
70%
appuyer
Registre : familier
Contexte : Conduite, appuyer sur l’accélérateur (sous-entendu)
exemple : Sur la route de campagne, il a un peu appuyé.
Registre : familier
Contexte : Conduite, appuyer sur l’accélérateur (sous-entendu)
exemple : Sur la route de campagne, il a un peu appuyé.
65%
se lancer
Registre : courant
Contexte : Figuré, commencer une action avec énergie
exemple : Dans ce projet, ils se sont vraiment lancés.
Registre : courant
Contexte : Figuré, commencer une action avec énergie
exemple : Dans ce projet, ils se sont vraiment lancés.
65%
s'élancer
Registre : courant
Contexte : Départ rapide, mouvement énergique, parfois figuré
exemple : Au signal, le coureur s’est élancé.
Registre : courant
Contexte : Départ rapide, mouvement énergique, parfois figuré
exemple : Au signal, le coureur s’est élancé.
60%
se dépêcher
Registre : courant
Contexte : Figuré, presser le mouvement ou l’action
exemple : S’il veut arriver à l’heure, il doit se dépêcher.
Registre : courant
Contexte : Figuré, presser le mouvement ou l’action
exemple : S’il veut arriver à l’heure, il doit se dépêcher.
55%
se grouiller
Registre : familier
Contexte : Figuré, presser quelqu’un ou soi-même
exemple : S’il veut attraper son train, il doit se grouiller.
Registre : familier
Contexte : Figuré, presser quelqu’un ou soi-même
exemple : S’il veut attraper son train, il doit se grouiller.
55%
se magner
Registre : familier
Contexte : Figuré, inciter à aller plus vite
exemple : S’il veut finir à temps, il doit se magner.
Registre : familier
Contexte : Figuré, inciter à aller plus vite
exemple : S’il veut finir à temps, il doit se magner.
55%
presser
Registre : courant
Contexte : Figuré, hâter le mouvement ou une action
exemple : S’il veut boucler ce dossier, il doit presser un peu.
Registre : courant
Contexte : Figuré, hâter le mouvement ou une action
exemple : S’il veut boucler ce dossier, il doit presser un peu.
55%
se presser
Registre : courant
Contexte : Figuré, se hâter
exemple : S’il veut être à l’heure, il doit se presser.
Registre : courant
Contexte : Figuré, se hâter
exemple : S’il veut être à l’heure, il doit se presser.
55%
se hâter
Registre : soutenu
Contexte : Figuré, se dépêcher
exemple : S’il veut attraper son avion, il doit se hâter.
Registre : soutenu
Contexte : Figuré, se dépêcher
exemple : S’il veut attraper son avion, il doit se hâter.
50%
se manier
Registre : familier
Contexte : Figuré, presser le mouvement
exemple : S’il veut être prêt, il doit se manier.
Registre : familier
Contexte : Figuré, presser le mouvement
exemple : S’il veut être prêt, il doit se manier.
50%
activer
Registre : courant
Contexte : Figuré, donner plus de rythme à une action
exemple : S’il veut tenir les délais, il doit activer.
Registre : courant
Contexte : Figuré, donner plus de rythme à une action
exemple : S’il veut tenir les délais, il doit activer.
50%
speeder
Registre : familier
Contexte : Figuré, aller plus vite (anglicisme)
exemple : S’il veut être à l’heure, il doit speeder.
Registre : familier
Contexte : Figuré, aller plus vite (anglicisme)
exemple : S’il veut être à l’heure, il doit speeder.
45%
déboîter
Registre : courant
Contexte : Conduite, changement de file associé souvent à une accélération
exemple : Il a déboîté pour dépasser le camion.
Registre : courant
Contexte : Conduite, changement de file associé souvent à une accélération
exemple : Il a déboîté pour dépasser le camion.
45%
cravacher
Registre : familier
Contexte : Figuré, redoubler d’efforts, aller plus vite
exemple : S’il veut terminer ce travail à temps, il doit cravacher.
Registre : familier
Contexte : Figuré, redoubler d’efforts, aller plus vite
exemple : S’il veut terminer ce travail à temps, il doit cravacher.
45%
forcer
Registre : courant
Contexte : Conduite ou action, mettre plus d’intensité
exemple : Sur l’autoroute, il a un peu forcé pour doubler le camion.
Registre : courant
Contexte : Conduite ou action, mettre plus d’intensité
exemple : Sur l’autoroute, il a un peu forcé pour doubler le camion.
45%
pousser
Registre : courant
Contexte : Conduite, pousser le moteur / Figurée, intensifier l’effort
exemple : Dans la montée, il a poussé un peu la voiture.
Registre : courant
Contexte : Conduite, pousser le moteur / Figurée, intensifier l’effort
exemple : Dans la montée, il a poussé un peu la voiture.
40%
piler
Registre : familier
Contexte : Conduite, gestion des gaz et des freins (antonyme contextuel, parfois dans mêmes phrases)
exemple : Sur l’autoroute, il préfère accélérer plutôt que piler tout le temps.
Registre : familier
Contexte : Conduite, gestion des gaz et des freins (antonyme contextuel, parfois dans mêmes phrases)
exemple : Sur l’autoroute, il préfère accélérer plutôt que piler tout le temps.